#iOS #APP #Life
📩 接读者来稿，他向我们介绍了自己开发的 iOS 单词学习软件
📝 新词：集「采集」-「释义」-「复习」于一体的个性化生词本
🔗：App Store | sspai
👉 Features
① 采集
- 支持 iOS 全局的文本选择和「共享」菜单，看到陌生的句子都可以选中后发送到新词进行拆解，提取出想要收集的生词。
- 支持相册/拍照的 OCR 识别，从图片中收集生词，例如在旅行中拍摄路牌、广告等收集生活中遇到的生词。
- 支持被设置为 iOS 的默认翻译 APP，完成翻译后还能直接将文本中的生词抽出来，直接添加到单词本中。
- 支持添加短语，例如「For example」，并不局限于单词的记忆。
② 释义
- 支持一词多译功能，添加的生词可以同时被翻译成多种语言释义，方便同时在学习多种语言的学习者。
- 内置 AI 扩展功能，可以自动生成释义，补充双语对照的例句，完善音标等，对于小语种单词来说很实用。
- 如果对 AI 释义不满意，单词的所有释义都可以自己进行手动调整和编辑。
③ 复习
- 采用 FSRS 间隔重复算法，根据真实遗忘曲线动态安排复习，专注长期记忆而非短期刷量。
- 复习使用主流的闪卡模式，类似 Anki 和 Quizlet，经常使用这些软件的用户会比较好上手。
- 支持自由的选择单词并创建笔记本，方便重点复习和回顾选中的单词。
- 可以开启全局的「学习模式」开关，开启后可以在 APP 中将单词释义模糊屏蔽，方便回顾和记忆。
④ 其他
- 可定制的桌面小组件，支持调整单词来源、切换频率、组件背景等。
- 目前支持 iOS 和 iPadOS 平台，数据使用 CLoudKit 进行稳定安全的存储和同步，macOS 版本正在稳步推进中。
🧑🏻💻 开发者的话
我是 「新词」 这款应用的独立开发者，也是一名长期依赖工具进行学习和记忆的普通用户。
我自己出于工作和兴趣的原因，同时在学英语和韩语，所以我需要一个能够支持多语言的单词记录工具；与此同时我个人很喜欢通过阅读新闻、博客等方式来学习外语，因为我很讨厌直接从「abandon」开始生硬的背词书，所以就萌生了构建一个个人单词本 APP 的想法。
做 「新词」，并不是因为我想「再做一个背单词 App」，恰恰相反，是因为我在使用现有工具多年后，逐渐意识到一个问题：大多数产品更关心短期活跃、打卡与数量增长，而我真正需要的，是一种能让我在半年、一年后依然记得重要内容的工具。
新词已经迭代开发了快 2 年，期间融合了很多用户反馈和我自己的学习体验，目前功能已经趋于完整。它的设计理念是集「采集」-「释义」-「复习」于一体的个性化生词本，目标是能够支持多语言学习者日常的背单词需求。
它的核心并不复杂：围绕长期记忆本身来设计，而不是围绕「使用时长」。应用采用了更新一代的 FSRS 间隔重复算法，根据真实记忆反馈动态调整复习节奏，避免过度复习和无效提醒。同时，它刻意弱化了排行榜、打卡压力和强刺激机制，更像一个安静、可靠的学习工具，而不是一个催促用户的系统。
在使用上，「新词」 支持多语言与自由结构记录，既可以用来学习外语，也可以用来积累专业术语、概念、阅读中的生词。对我而言，它更像是一个长期记忆的「个人仓库」。
作为独立开发者，我几乎独立完成了从设计、开发到维护的所有工作。这是一款增长很慢、但反馈非常真实的产品。很多用户的留言并不是「今天记了多少」，而是「我过了很久，居然还记得这个词」。这些反馈让我确信，这个方向至少对一小部分人来说是有价值的。
❤️ 谢谢你们读到这里，也欢迎前去使用反馈！
📘 关联阅读
1️⃣ 对话 Monspeak 开发者 Suki：把学英语变成抽卡游戏？沉浸式 AI 对话让你告别哑巴英语
2️⃣ Apptisan #35｜对话 KaChiKa 开发者谢广志：单词背了就忘？这个 App 让你用日常照片轻松掌握外语
频道：@NewlearnerChannel
📩 接读者来稿，他向我们介绍了自己开发的 iOS 单词学习软件
📝 新词：集「采集」-「释义」-「复习」于一体的个性化生词本
🔗：App Store | sspai
👉 Features
① 采集
- 支持 iOS 全局的文本选择和「共享」菜单，看到陌生的句子都可以选中后发送到新词进行拆解，提取出想要收集的生词。
- 支持相册/拍照的 OCR 识别，从图片中收集生词，例如在旅行中拍摄路牌、广告等收集生活中遇到的生词。
- 支持被设置为 iOS 的默认翻译 APP，完成翻译后还能直接将文本中的生词抽出来，直接添加到单词本中。
- 支持添加短语，例如「For example」，并不局限于单词的记忆。
② 释义
- 支持一词多译功能，添加的生词可以同时被翻译成多种语言释义，方便同时在学习多种语言的学习者。
- 内置 AI 扩展功能，可以自动生成释义，补充双语对照的例句，完善音标等，对于小语种单词来说很实用。
- 如果对 AI 释义不满意，单词的所有释义都可以自己进行手动调整和编辑。
③ 复习
- 采用 FSRS 间隔重复算法，根据真实遗忘曲线动态安排复习，专注长期记忆而非短期刷量。
- 复习使用主流的闪卡模式，类似 Anki 和 Quizlet，经常使用这些软件的用户会比较好上手。
- 支持自由的选择单词并创建笔记本，方便重点复习和回顾选中的单词。
- 可以开启全局的「学习模式」开关，开启后可以在 APP 中将单词释义模糊屏蔽，方便回顾和记忆。
④ 其他
- 可定制的桌面小组件，支持调整单词来源、切换频率、组件背景等。
- 目前支持 iOS 和 iPadOS 平台，数据使用 CLoudKit 进行稳定安全的存储和同步，macOS 版本正在稳步推进中。
🧑🏻💻 开发者的话
我是 「新词」 这款应用的独立开发者，也是一名长期依赖工具进行学习和记忆的普通用户。
我自己出于工作和兴趣的原因，同时在学英语和韩语，所以我需要一个能够支持多语言的单词记录工具；与此同时我个人很喜欢通过阅读新闻、博客等方式来学习外语，因为我很讨厌直接从「abandon」开始生硬的背词书，所以就萌生了构建一个个人单词本 APP 的想法。
做 「新词」，并不是因为我想「再做一个背单词 App」，恰恰相反，是因为我在使用现有工具多年后，逐渐意识到一个问题：大多数产品更关心短期活跃、打卡与数量增长，而我真正需要的，是一种能让我在半年、一年后依然记得重要内容的工具。
新词已经迭代开发了快 2 年，期间融合了很多用户反馈和我自己的学习体验，目前功能已经趋于完整。它的设计理念是集「采集」-「释义」-「复习」于一体的个性化生词本，目标是能够支持多语言学习者日常的背单词需求。
它的核心并不复杂：围绕长期记忆本身来设计，而不是围绕「使用时长」。应用采用了更新一代的 FSRS 间隔重复算法，根据真实记忆反馈动态调整复习节奏，避免过度复习和无效提醒。同时，它刻意弱化了排行榜、打卡压力和强刺激机制，更像一个安静、可靠的学习工具，而不是一个催促用户的系统。
在使用上，「新词」 支持多语言与自由结构记录，既可以用来学习外语，也可以用来积累专业术语、概念、阅读中的生词。对我而言，它更像是一个长期记忆的「个人仓库」。
作为独立开发者，我几乎独立完成了从设计、开发到维护的所有工作。这是一款增长很慢、但反馈非常真实的产品。很多用户的留言并不是「今天记了多少」，而是「我过了很久，居然还记得这个词」。这些反馈让我确信，这个方向至少对一小部分人来说是有价值的。
❤️ 谢谢你们读到这里，也欢迎前去使用反馈！
📘 关联阅读
1️⃣ 对话 Monspeak 开发者 Suki：把学英语变成抽卡游戏？沉浸式 AI 对话让你告别哑巴英语
2️⃣ Apptisan #35｜对话 KaChiKa 开发者谢广志：单词背了就忘？这个 App 让你用日常照片轻松掌握外语
频道：@NewlearnerChannel
❤9👍1
#iOS #iPadOS #App
🔍 Dictora：让词典仅仅是词典
🔗 App Store
🔨 不知道大家是否记得「极光词典」这款 App？作为一款专注于查词体验的英汉词典应用，它虽然已从 App Store 下架，但对于不少已购用户而言，至今仍是装机必备。可惜的是，对于新用户来说，市面上却难以找到真正意义上的替代品。今天分享的 Dictora，某种程度上可视为那种「让工具回归工具」精神的续作，其功能也同样克制且明确：
- 极简视觉设计，直观释义展示，专注纯粹的查词体验；
- 内置本地词库，极速响应速度，让每个单词即查即得；
- iCloud 同步记录，支持 Spotlight 和各类小组件查词。
🎱 如果你也对市面上塞满 AI、广告和臃肿功能的词典感到厌倦，那么不妨试试 Dictora，仅需 6 元买断，支持 iOS / iPadOS 17.6+。
📍 首发频道｜小红书｜Twitter｜微信公众号
频道：@NewlearnerChannel
🔍 Dictora：让词典仅仅是词典
🔗 App Store
🔨 不知道大家是否记得「极光词典」这款 App？作为一款专注于查词体验的英汉词典应用，它虽然已从 App Store 下架，但对于不少已购用户而言，至今仍是装机必备。可惜的是，对于新用户来说，市面上却难以找到真正意义上的替代品。今天分享的 Dictora，某种程度上可视为那种「让工具回归工具」精神的续作，其功能也同样克制且明确：
- 极简视觉设计，直观释义展示，专注纯粹的查词体验；
- 内置本地词库，极速响应速度，让每个单词即查即得；
- iCloud 同步记录，支持 Spotlight 和各类小组件查词。
🎱 如果你也对市面上塞满 AI、广告和臃肿功能的词典感到厌倦，那么不妨试试 Dictora，仅需 6 元买断，支持 iOS / iPadOS 17.6+。
📍 首发频道｜小红书｜Twitter｜微信公众号
频道：@NewlearnerChannel
❤13👀1